Do college rankings matter in the college admissions process? Yes and no, depending on the student — we’ll break it all down.