“Many saw the U.S. as offering more freedom and an escape from rigid social pressures in Korea,” Mr. Huguet said. “Now they fear visa revocations, invasive online presence reviews and a chilled campus climate, which is the opposite of what they were hoping for.”